Hello,
While it's possible to get a scheduled report with throughput information, I don't think you can get a report exactly as you are describing it, unless you did some extensive work on your own custom report template with the IAR module.
Check out Report > Scheduled Reports > Add Scheduled Report. Here you can select which report template you'd like to use - there are 3 different ones for Performance Mgmt specifically. You probably want to try them out via the Report Template List first to see what works for you, such as Performance View Summary Report.
Then just set up the schedule and where to e-mail the report (can add multiple emails or a distribution list), and you'll get it via e-mail regularly. Unfortunately it won't include all the graphs like the Performance View does though.