Hello miker,
All ARP neighbors are listed in the Neighbors table for AOS-CX switches, so you can receive an equivalent with a GET call to
/rest/v10.10/system/vrfs/*/neighbors
Additionally, you can add depth levels if you want even more detailed info of the neighbors in the response:
/rest/v10.10/system/vrfs/*/neighbors?depth=2