Sorry, I underrated the value of saying that a QSFP+ port can be splitted into 4 SFP+ without saying that, on the other end, you can so use just 4 SFP+ instead of another QSFP+ port (so saving it for other usage). Yeah, that's totally asymmetrical (physically speaking: because on the first IRF Member you will use the XGE53:1-4, on the other one you will use 10G SFP+ Ports 49, 50, 51 and 52)
XGE53:1-2 binded to IRF Port 1 (on IRF Member 1)
XGE53:3-4 binded to IRF Port 2 (on IRF Member 1)
49 and 50 binded to IRF Port 1 (on IRF Member 2)
51 and 52 binded to IRF Port 2 (on IRF Member 2)
IRF Port 1 (on IRF Member 1) linked to IRF Port 2 (on IRF Member 2) and IRF Port 1 (on IRF Member 2) linked to IRF Port 2 (on IRF Member 1).
Since you own the QSFP+ to 4xSFP+ spitting cable yet it should be possible do that.
That was my speculation (sorry if I confused things a little bit more than necessary).
Clearly the same can be achieved by definitely not using any QSFP+ interface but just using Ports 49, 50, 51 and 52 on both IRF Members (aggregated together and all four binded to a single IRF Port 1 on IRF Member 1 and on IRF Port 2 on IRF Member 2 as per 2 IRF Members Daisy Chain topologu *or* used in pairs to create that 2 IRF Members Ring topology discussed above).
In any case (QSFP+ and SFP+ or SFP+ and SFP+) you will need at worst 4 10G ports per IRF Member, not 8. Sorry again.