Hello,
Are you trying to save from GUI or CLI?
From GUI, go to Device-->Configuration (like below snapshot) and save running config and if you want export the config.

You can do software upgrade for stack devices at a same time.
You can plan downtime for manual upgrade.
Set new software into flash of both devices and reboot.
Please go through release notes before upgrade.
Thanks!