No, I am afraid Option 12 is not implemented for DHCP Client in this device, at least this feature is not among documented ones.
I have seen this feature in ProVision-based switches (ProCurve series, now known as Aruba), there it can be enabled by "dhcp host-name-option" command, but I have seen no any single Comware-based device that can send Option 12 as a DHCP Client.